Your browser is out of date.

You are currently using Internet Explorer 7/8/9, which is not supported by our site. For the best experience, please use one of the latest browsers.

Cómo instalar correctamente un pasador en un ensamblaje de eje y engranaje

por Christie L. Jones, Director de desarrollo de mercados de SPIROL

Descargue este Documento Técnico

Pasador elástico en espiral

Una de las principales ventajas de utilizar un pasador elástico en espiral para fijar un buje o engranaje a un eje es la capacidad que tiene el pasador en espiral para prevenir daños en el orificio. Otra ventaja es que el pasador en espiral absorbe tolerancias de orificios mayores que cualquier otro pasador a presión. Todo esto reduce los costes totales de fabricación del ensamblaje. 

Hay algunas directrices de diseño que se deben seguir para lograr la máxima resistencia del sistema del pasador y evitar dañar el ensamblaje:

Las directrices de diseño se pueden dividir en dos grupos: 1) el eje y el buje, y 2) el pasador.

1. Consideraciones acerca del eje y el buje

  • El orificio de un eje no debe tener un diámetro 1/3 mayor que el del eje. Para ejes de acero suave y no ferrosos, se recomiendan los pasadores de carga estándar. La resistencia extra de un pasador de carga alta solo supone una ventaja si el orificio tiene un diámetro 1/4 menor que el del eje o si el eje está reforzado (Imagen 1).
  • Se recomienda que el buje disponga de un grosor de pared mínimo de 1,5 veces el diámetro del pasador. De lo contrario, la resistencia del buje no se corresponderá con la resistencia al cizallamiento del pasador (Imagen 1). A medida que aumenta el grosor de la pared del buje, también aumenta la zona del material alrededor del pasador.
  • El diámetro de los orificios tanto del eje como del buje debe coincidir con precisión para eliminar cualquier movimiento del pasador dentro de los orificios. Se recomienda que la diferencia entre los diámetros de los orificios del buje no supere los 0,05 mm (0,002 pulg.) para evitar el movimiento de las partes relacionadas entre sí. De lo contrario, el pasador estará sujeto a cargas dinámicas, en cuyo caso un ligero cambio de velocidad podría conllevar un cambio enorme en la fuerza de impacto en el ensamblaje.
  • El orificio debería estar centrado tanto en el eje como en el buje para evitar que se acumule tensión y garantizar que hay suficiente material alrededor del pasador para soportar las fuerzas aplicadas.
  • Si los orificios no coinciden a la precisión, se recomienda dividir la tolerancia entre el eje y el buje. La mitad mayor de la tolerancia se debería aplicar al componente con la mayor longitud de interacción, y la mitad menor se debería aplicar al otro componente.

Imagen 1
A: Grosor mínimo de la pared del buje = 1,5 x diámetro del pasador
B: Diámetro del orificio = máx. 1/3 del diámetro del eje

Pasador en espiral en eje de engranaje

Imagen 2


Imagen 3
A: Contacto en dos puntos B: El pasador se separa
C: Contacto en circunferencia completa


Los pasadores elásticos en espiral de SPIROL® están disponibles en tres cargas para optimizar fuerza y flexibilidad.

  • No se recomienda el avellanado en los orificios. Además, el diámetro exterior (DE) del eje y el diámetro interior (DI) del casquillo deben estar diseñados de manera que la distancia entre los planos de corte (DE - DI) no supere 0,13 mm (0,005 pulg.). En ambos casos, se crea una longitud no sostenida del pasador en una zona donde se puede aplicar el par de apriete. Esto podría provocar un momento de f lexión, que acorta la vida útil del pasador (Imagen 2).
    El avellanado aumenta la distancia entre los planos de corte. Lo que puede colocar el pasador en la curvatura y reducir así la resistencia del pasador.
  • Instalar un pasador cilíndrico en un orificio de la superficie de un objeto cilíndrico hace que haya dos puntos de contacto entre el pasador y el orificio. Esto concentra la fuerza de compresión en solo dos puntos de la circunferencia. Para aumentar la superficie de contacto entre el exterior del orificio y el pasador, y para facilitar la instalación, se recomienda colocar un plano en la superficie exterior del orificio (Imagen 3).

2. Consideraciones de los pasadores en espiral

  • Es importante comenzar con la carga a la que se someterá el pasador. A continuación, se debe evaluar el material del componente que albergará el pasador para determinar la carga del pasador en espiral. El diámetro del pasador para transmitir esta carga en el régimen de carga adecuado puede determinarse a partir de las tablas de resistencia al cizallamiento en la guía de diseño/catálogo de productos de pasadores elásticos en espiral de SPIROL®, teniendo en cuenta estas directrices:
  • Siempre que el espacio lo permita, utilice pasadores para carga estándar. Los pasadores en espiral de carga estándar tienen la combinación óptima de resistencia y flexibilidad para utilizarse en componentes no ferrosos y de acero suave. También se recomienda su uso en componentes reforzados, dadas sus magníficas cualidades de absorción de impactos.
  • Los pasadores para carga alta deben utilizarse solo en materiales reforzados en los que las limitaciones de espacio o diseño no permiten el uso de un pasador en espiral para carga estándar de mayor diámetro. Una excepción a esto es que los pasadores de acero inoxidable austenítico (níquel) nunca se deben utilizar en materiales reforzados.
  • Los pasadores para carga ligera se recomiendan para materiales blandos, frágiles o delgados  o cuando los orificios están cerca de un extremo.  En situaciones no sometidas a cargas significativas, se suelen utilizar pasadores para carga ligera debido a la menor fuerza de inserción necesaria.

Aunque este artículo ofrece directrices de diseño generales, se recomienda consultar  a ingenieros de aplicaciones especializados en fijación y acoplamiento, para asegurarse de que se utiliza el diseño óptimo para cada aplicación.

Descargue este Documento Técnico

Artículo escrito originalmente por Caroline Mallory

¿Tiene alguna pregunta? ¡Estamos para ayudarle!

¿Tiene un problema de fabricación que no puede resolver? A nuestros expertos en ingeniería les encantan los desafíos. Recomendar soluciones eficientes para los requisitos de su aplicación es lo que mejor hacemos. ¡Llámenos o complete el siguiente formulario para conectarse con nosotros!

+34 932 71 64 28